Due pattinatori artistici, rivali tra loro, scatenano una rissa dopo aver partecipato ai campionati del mondo. I due vengono squalificati a vita dalle gare ma grazie ad un espediente riescono a tornare a pattinare.